Поэт, переводчик (преимущественно - французской поэзии).
Родился 8 января 1946 г. в Ленинграде.
Окончил филологический факультет ЛГУ в 1970 г. Переводил Сирано де Бержерака, А. Шенье, Бодлера, Верлена,Рембо, Аполлинера. Член Союза писателей с 1982 г. Руководитель студии художественного переводжа при Французском институте Санкт-Петербурга с 1998 г. Живет в Санкт-Петербурге.
Публикации: В ритме прибоя. Л., 1986. Неправильные глаголы. Л., 1990. Алфавит разлуки. Л., 1995. Подземный переход. СПб., 1995. Стихи. Звезда 3 (1998). Театр теней. СПб., 1999. Стихи. Звезда 10 (1999). Двенадцать. Стихи. Звезда 4 (2000). Бестиарий, или Кортеж Морфея. Из цикла «Праздник утрат». Звезда 2 (2002). Замурованный амур: Избранные и новые стихотворения. СПб.: Вита Нова, 2003. 248 с.
Книги для детей: Лекарство от зевоты. М., 1979. Я учусь писать. М.: Малыш, 1986. Праздник букваря. Л.: Детская литература, 1987. Восьмое марта. Киев: Веселка, 1988. Щечка, щечка - два мешочка. Л.: Детская литература, 1989. Носорог с бегемотом. Л.: Детская литература, 1991. Щенячья азбука. СПб: Химия, 1996. В гостях у Свинозавра. СПб.: Изд-во Буковского, 1996. Считалки. Минск: МЕТ, 1996. Рог Роланда и меч Гийома. Эпизоды французского героического эпоса. М.: Терра, 1996. Жизнь замечательных зверей: рассказы. СПб.: Образование - культура, 1999. Чудетство. М.: Самовар, 1999. Чучело-мяучело. М.: Оникс 21 век, 2001. Когда я стану школьником… Ярославль: Академия развития, 2001.
Сборники переводов: Поэзия вокруг нас. Французские стихи для детей. М., 1984. То же в 2 ч. М., 1992. Сказки писателей Франции. М., Одесса, Два слона, 1993. Сказки для горчичников. СПб.: Печатный двор, 1993. Попугай Дагобер и ржавый якорь. М.: Монолог, 1994. Синяя птица в полете. В 2 ч. М.: Просвещение, 1996. Избранная европейская лирика 17 века. СПб.: Просвещение, 1996. Одной фразой. Французские стихи, афоризмы, карикатуры. Тула, 1998.